译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能(neng)?
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
又除草来又砍树,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我来为你唱(chang)(chang)歌,你请听着。我唱道:连(lian)绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
安居的宫室已确定不变。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
万里积(ji)雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⒁消黯:黯然销魂。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
君:你,表示尊敬的称呼。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。