译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能(neng)改变这悲痛的安排。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十(shi)里繁华街道,如今却是荞麦青青孤(gu)单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
这里悠闲自在清静安康。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
3.遗(wèi):赠。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
绾(wǎn):系。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。