译文
道人(ren)禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西(xi)飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
精美的红格信笺(jian)写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里(li),这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独(du)自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动(dong)地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
12、去:离开。
挑:挑弄、引动。
何当:犹言何日、何时。
30、第:房屋、府第。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。