译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
四顾泥涂,蝼蚁须防。
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要(yao)登太行,莽莽的风雪早已封山。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
被贬谪(zhe)的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
242. 授:授给,交给。
(123)方外士——指僧道术士等人。
④沼:池塘。
④寂寞:孤单冷清。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。