译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai),漫山(shan)的树木发出(chu)萧萧之声(sheng),闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久(jiu)。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
野泉侵路不知路在哪,
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
志在流水:心里想到河流。
⑵春晖:春光。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
被召:指被召为大理寺卿事。