译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
年年春社的(de)(de)日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
明月照向城头乌(wu)鸦纷(fen)飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
大雁(yan)都已飞走了,书信再难寄出(chu)。愁绪多得让人难以入眠。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
日月星辰归位,秦王造福一方。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
②心所亲:心中所喜悦的友人。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
(43)比:并,列。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
方:将要