译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟(yan)散尽发出清冷的光辉。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺(ni)在我们的瓯江,何必要劳民伤(shang)财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
挟来阵阵寒意的水浪(lang),也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭(niu)动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
4.去:离开。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑼欃枪:彗星的别名。