译文
我(wo)抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗(zhang),唐军死伤极多,惨死黄河。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有(you)的功名事业都随流水东去。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
谁不(bu)(bu)知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
思念郎君郎君却还(huan)没来,她抬头望向天上的鸿雁。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
其五
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
31.寻:继续
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
①紫阁:终南山峰名。
[20]柔:怀柔。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
③象:悬象,指日月星辰。