译文
项脊轩,是过去的南阁(ge)楼。屋里只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌(zhuo),环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮(liang)起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农(nong)历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破(po)。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那(na)桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
120.搷(tian2填):猛击。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
④盘花:此指供品。
曰:说。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
③清孤:凄清孤独