译文
青山隐隐约约绿水(shui)千里(li)迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
见你来就防着你虽然是(shi)多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我采摘(zhai)花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄(qi)。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总(zong)也有点不如她。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
②吴牛:指江淮间的水牛。
⑩聪:听觉。