译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月从(cong)什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯(xun)服了。
这一天正是端午(wu),人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
万象:万物。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
4. 许:如此,这样。
烟光:云霭雾气。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。