译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
我的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
我愿意变为海石榴树上那朝向(xiang)东南的枝条,低低地垂下(xia),时时牵拂你的绣花衣裙。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯(ku)萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把(ba)珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑦盈数:这里指人生百岁。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
10.遁:遁世隐居。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。