译文
魂魄归来吧!
可叹(tan)立身正直动辄得咎,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山(shan)的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光(guang)彩有甚么不同呢?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流(liu)淌与我惜别一夜有声。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒(xing),让你又活转过(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
注释
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
③凭,靠。危,高。
55.胡卢:形容笑的样子。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。