译文
月亮化为五条白龙,飞上了九(jiu)重云天。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
晓山翠色遥连秦地(di)树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
春草碧绿(lv),郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容(rong)。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑺惊风:急风;狂风。
11.足:值得。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。