译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
惊于(yu)妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名(ming)利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士(shi)因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
溪柴烧的小火(huo)和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
不遇山僧谁解我心疑。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
即使喝醉也不要推辞,美好(hao)的芳草可以供我们躺卧。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。