译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
忽然想起天子周穆王,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
常常听(ting)说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳(yang)的微温还被浅浅的树荫(yin)遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重(zhong)来令人思绪万千。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代(dai)表(biao)我的深情。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终(zhong)归黄土;
耜的尖刃多锋利,
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。