译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在(zai),生活安定多逍遥。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调(diao)有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
若有一言不合妾之(zhi)意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
白袖被油污,衣服染(ran)成黑。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑥何俗甚:俗不可耐。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑦贪:贪欲。艺:限度。