译文
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
夜幕降(jiang)临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的(de)月儿转到了天空,就像(xiang)玉盘那样洁白晶莹。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐(tong)制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些(xie)小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(59)身后——死后的一应事务。
讲论文义:讲解诗文。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。