译文
因此我(wo)才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下(xia)逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露(lu)珠斜飞寒飕飕!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴(yu)。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
快进入楚国郢都的修门。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北(bei)疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙(sha)鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
⑷暝色:夜色。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。