译文
含苞待(dai)放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘(chen),超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
武帝已死,招魂也无济于事。女山(shan)神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
国土一角(jiao)仍沦陷,天子没有收河湟。
夜深了我孤独难眠,便(bian)又披衣起床拿起了桐琴。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在(zai),绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
众:所有的。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
弈:下棋。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(39)教禁:教谕和禁令。