译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一(yi)样。
世事浮云过眼不(bu)值一提,不如高卧山林努力加餐。
入春已经七天了,离开家(jia)已经有两年了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到(dao)这里来。
口渴也不能饮(yin)盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
假如不是跟他梦中欢会呀,
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
8、难:困难。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。