译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄(huang)州、惠州和儋州。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪(kan),今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
(齐宣王)说:“不相信。”
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
逐:赶,驱赶。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
6.自:从。
⑤昔:从前。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
放荡:自由自在,无所拘束。
交横(héng):交错纵横。