译文
可惜却像城墙树上的(de)乌鸦孤独的鸣叫。
千座(zuo)山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
佛儒精义原也(ye)可望暗合,但修养本性我何以精熟。
情意切切,思绪绵绵。登(deng)高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落(luo)的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们(men)将何处追求呢?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
大家(jia)都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
25.是:此,这样。