首页 古诗词 菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇

菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇

隋代 / 江白

闲田孤垒外,暑雨片云中。惆怅多尘累,无由访钓翁。"
"玄冥怒含风,群物戒严节。空山顽石破,幽涧层冰裂。
"伯仲尽时贤,平舆与颍川。桂枝尝遍折,棣萼更相鲜。
"伊人茂天爵,恬澹卧郊园。傲世方隐几,说经久颛门。
草色荒坟绿,松阴古殿春。平生心已遂,归去得垂纶。"
"名高折桂方年少,心苦为文命未通。
温润资天质,清贞禀自然。日融光乍散,雪照色逾鲜。
别梦虽难觉,悲魂最易销。殷勤淮北岸,乡近去家遥。
芳树欢新景,青云泣暮天。唯愁凤池拜,孤贱更谁怜。"
行云依盖转,飞雨逐车回。欲识皇天意,为霖贶在哉。"
祝起鸣天鼓,拜传端素册。霞间朱绂萦,岚际黄裳襞。
谕以诗礼义,勖随宾荐名。舟车更滞留,水陆互阴晴。
"上方下方雪中路,白云流水如闲步。
嵌空横洞天,磅礴倚崖巘.宛如虹势出,可赏不可转。


菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇拼音解释:

xian tian gu lei wai .shu yu pian yun zhong .chou chang duo chen lei .wu you fang diao weng ..
.xuan ming nu han feng .qun wu jie yan jie .kong shan wan shi po .you jian ceng bing lie .
.bo zhong jin shi xian .ping yu yu ying chuan .gui zhi chang bian zhe .di e geng xiang xian .
.yi ren mao tian jue .tian dan wo jiao yuan .ao shi fang yin ji .shuo jing jiu zhuan men .
cao se huang fen lv .song yin gu dian chun .ping sheng xin yi sui .gui qu de chui lun ..
.ming gao zhe gui fang nian shao .xin ku wei wen ming wei tong .
wen run zi tian zhi .qing zhen bing zi ran .ri rong guang zha san .xue zhao se yu xian .
bie meng sui nan jue .bei hun zui yi xiao .yin qin huai bei an .xiang jin qu jia yao .
fang shu huan xin jing .qing yun qi mu tian .wei chou feng chi bai .gu jian geng shui lian ..
xing yun yi gai zhuan .fei yu zhu che hui .yu shi huang tian yi .wei lin kuang zai zai ..
zhu qi ming tian gu .bai chuan duan su ce .xia jian zhu fu ying .lan ji huang shang bi .
yu yi shi li yi .xu sui bin jian ming .zhou che geng zhi liu .shui lu hu yin qing .
.shang fang xia fang xue zhong lu .bai yun liu shui ru xian bu .
qian kong heng dong tian .bang bo yi ya yan .wan ru hong shi chu .ke shang bu ke zhuan .

译文及注释

译文
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把(ba)它烤成焦烂。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
  司马光幼年时(shi),担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
  (墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!  这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?  我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
  所以女子无论美不美,一进了宫都会遭到嫉妒;士无论贤不贤,一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋(song)国受膑刑,后来到中山国做了相;范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿,后来到秦国却封为应侯。这两(liang)个人,都自信一定会成功的计谋,丢弃拉帮结派的私情,依仗单枪匹马的交往,所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍水漂入黄(huang)河,徐衍背负石头跳进大海,他们与世俗不相容,坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主的主意。所以百里奚在路上讨饭,秦穆公把国政托付(fu)给他;甯戚在车下喂牛,齐桓(huan)公委任他治国。这两个人,难道是向来在朝廷里做官,靠了左右亲信说好话,然后两位君主才重用他们的吗?心相感应,行动相符合,牢如胶漆,兄弟都不能离间他们,难道众人的嘴就能迷惑他们吗?所以偏听会产生奸邪,独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子,宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才,还免不了受到谗言谀语的中伤,而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么?众人的嘴足以使金子熔化,积年累月的诽谤足以使金子熔化,积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原,齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家难道受俗见的束缚,被世人所牵制,为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗?听各种意见,看各个方面,为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡人越人也可以视为兄弟,由余、子臧就是例子;心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌,丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要是真能采取齐国、秦国的明智立场,置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后,那么五霸将难以相比,三王也是容易做到的啊。
  管仲执政的时候,善于把祸患化为吉祥,使失败转化为成功。他重视分别事物的轻重缓急,慎重地权衡事情的利弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬改嫁而向南袭击蔡国,管仲就寻找借口攻打楚国,责备它没有向周王室进贡菁茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁机让燕国整顿召公时期的政教。在柯地会盟,桓公想背弃曹沫逼迫他订立的盟约,管仲就顺应形势劝他信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“懂得给予正是为了取得的道理,这是治理国家的法宝。”
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。

注释
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
38.将:长。
10.出身:挺身而出。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。

赏析

  清施补华《岘佣说诗》云:“三百篇比兴为多,唐人犹得此意。同一咏《蝉》虞世南 古诗,虞世南‘居高声自远,端不藉秋风’,是清华人语;骆宾(luo bin)王‘露重飞难进,风多响易沉’,是患难人语;李商隐‘本以高难饱,徒劳恨费声’,是牢骚人语。比兴不同如此。”这三首诗都是唐代托咏《蝉》虞世南 古诗以寄意的名作,由于作者地位、遭际、气质的不同,虽同样工于比兴寄托,却呈现出殊异的面貌,构成富有个性特征的艺术形象,本诗与骆宾王的《在狱咏《蝉》虞世南 古诗》,李商隐的《《蝉》虞世南 古诗》成为唐代文坛“咏《蝉》虞世南 古诗”诗的三绝。
  唐代出现了大量宫怨诗,但几乎全都出自宫外人手笔,至多只能做到设身处地,代抒怨情,有的(you de)还是借题发挥,另有寄托。这首《《题红叶》宣宗宫人 古诗》诗以及另两首题梧叶诗之可贵,就在于让人能够直接从宫人之口听到宫人的心声。
  被焚烧后的洛阳是何等景象呢?展现在人们面前的是:"垣墙皆顿擗,荆棘上参天。"顿擗,倒塌崩裂。这两句的意思是,废的残破不堪的墙壁都断裂了,丛生的荆棘高接云天。这是一幅衰败荒芜的景象。寥寥数语,勾画出一幅伤心惨目的大动乱后的社会画图,为上两句所反映的事实作了形象的说明和补充。远望中的洛阳是这样,那么洛阳人又是一种什么样子呢?诗中写道:不见旧耆老,但睹新少年。旧,这里指原先的。耆老,年老、年迈的老人。睹,看见新,指后出生的。诗人眼含热泪,在向读者沉痛地诉说洛阳城中所见到的情景:往日那些年迈的老人都先后死去了,见到的尽是一些不相识的后生少年。可见,社会动乱给人民带来多么沉重的灾难。
  字透露出佛门清静空寂的永恒。“鹫岭”、“龙宫”,连用两个典故,上下对得精切自然,神话色彩浓郁,引人浮想联翩。排律首联一般不对偶,而这里对得流走自然,给读者以整齐和谐的美感。
  (第一段),交代《口技》林嗣环 古诗表演者和表演的时间、地点、设施、道具,以及开演前的气氛。这部分是下文记叙精彩表演的铺垫。
  接下去,就出现了全诗最扣人心弦的描写:临离家门的时候,老翁原想瞒过老妻,来个不辞而别,好省去无限的伤心。谁知走了没有几步,迎面却传来了老妻的悲啼声。他唯一的亲人已哭倒在大路旁,褴褛的单衫正在寒风中瑟瑟抖动。这突然的发现,使老翁的心不由一下子紧缩起来。接着就展开了老夫妻间强抑悲痛、互相爱怜的催人泪下的心理描写:老翁明知生离就是死别,还得上前去搀扶老妻,为她的孤寒无靠吞声饮泣;老妻这时已哭得泪流满面,她也明知老伴这一去,十成是回不来了,但还在那里哑声叮咛:“到了前方,你总要自己保重,努力加餐呀!”这一小节细腻的心理描写,在结构上是一大跌落,把人物善良凄恻、愁肠寸断、难舍难分的情状,刻画得入木三分。正如吴齐贤《杜诗论文》所说:“此行已成死别,复何顾哉?然一息尚存,不能恝然,故不暇悲己之死,而又伤彼之寒也;乃老妻亦知我不返,而犹以加餐相慰,又不暇念己之寒,而悲我之死也。”究其所以感人,是因为诗人把“伤其寒”、“劝加餐”这类生活中极其寻常的同情劝慰语,分别放在“是死别”、“必不归”的极不寻常的特定背景下来表现。再加上无可奈何的“且复”,迥出人意的“还闻”,层层跌出,曲折状写,便收到了惊心动魄的艺术效果。
  此诗前两句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”,看似写眼前之景,其实,把伤心之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留,慢慢地越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”、“闲”两个字,把读者引入一个“静”的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静,尽既有消失的意思,又有慢慢消失在天际的感觉。闲,主要是为了表达闲适的感情,是以孤云的闲适衬托作者心境的闲适。这两个词对“独”有意境上的烘托作用。主要是为了写作者此刻独坐但情意悠然,很符合李白本人的仙道思想。
  接句“冷香著秋水”,意谓《野菊》王建 古诗花吐放的缕缕馥香荡漾在湛蓝的秋水之上。其“冷香”与“秋水”相映照,构成了一幅明净、雅洁、宽阔,博大而令人心旷神怡的画面,《野菊》王建 古诗之造福人间的心志因此(yin ci)而尽显。其中以“冷”字修菊“香”,从诗人的心理感受来着笔,却与时令、气候相吻合,自然地渲染了香味的清纯无邪,一显《野菊》王建 古诗那冰清玉洁的姿质。“晚艳”、 “冷香”、 “秋水”,既绘出了菊的形貌气味,又传出了菊的神韵丰采。 “出荒篱”点出了“野”。后二句则进一步从旁烘托,在“野”字上开拓意境,把“《野菊》王建 古诗”写得神完意足,而诗人形象也略约可见。此乃托物扦怀之法。
  海天东望夕茫茫,山势川形(chuan xing)阔复长一首句写仲夏之夜,登上江楼,极目远眺,海天暮色“茫茫”一片,写出海上(hai shang)夜色。次句推展画面,山川形势,气象壮阔。
  接下来具体写投闲置散的读书生活:“观书散遗帙,探古穷至妙。片言苟会心,掩卷忽而笑。”这几句的意思是说:我博览珍秘的群书,深入钻研其中的奥妙所在;如果发现有只言片语恰恰道出心曲之事,便会乐不自持、掩卷而笑。这几句写得轻松自如,可谓一片清机。但是,这种轻闲的读书生活与一个身居翰林供奉之职的人来说,却是极不协调、极不相称的。作为翰林供奉本来所应该做的事,已如前述,而事实上李白入宫之后,只不过被视为文学弄臣,是供奉帝王后妃遣兴愉乐的玩物。这对于李白来说,是痛心的,也更是悲哀的。
  此诗首联倒装。按顺序说,第二句应在前。其中的“独宿”二字,是一诗之眼。“独宿”幕府,眼睁睁地看着“蜡炬残”,其夜不能寐的苦衷,已见于言外。而第一句“清秋幕府井梧寒”,则通过环境的“清”、“寒”,烘托心境的悲凉。未写“独宿”而先写“独宿”的氛围、感受和心情,意在笔先,起势峻耸。
  “弃绝蓬室居,塌然摧肺肝。”到狠下心真要和老妻诀别离去的时候,老翁突然觉得五脏六腑内有如崩裂似的苦痛。这不是寻常的离别,而是要离开生于斯、长于斯、老于斯的家乡。长期患难与共、冷暖相关的亲人,转瞬间就要见不到了,此情此景,老翁难以承受。感情的闸门再也控制不住,泪水汇聚成人间的深悲巨痛。这一结尾,情思大跌,却蕴蓄着丰厚深长的意境:独行老翁的前途将会怎样,被扔下的孤苦伶仃的老妻将否陷入绝境,仓皇莫测的战局将怎样发展变化,这一切都将留给读者去体会、想象和思索。
  “黯然消魂者,唯别而已矣!”(江淹《别赋》)自古创来,以“别”为题的作品,多有悲凄缠绵之作,常囿于个人感情圈子之内,而司马光的这首送别诗,却能俯瞰九州,追溯千古,将历史、现实、希望结合起来,以诗的美启迪友人的沉思,用历史的光辉烛照前进的道路,感情深挚而不浮露,境界高人一着。
  单襄公一口气预言五个人的命运。先知的话很快实现,晋厉公回国不久就诛杀三。第二年,前573年,晋国大臣诛杀晋厉公,葬礼只用了一车四马。同年,齐灵公杀国佐。单襄公的预言不到三年就全部实现。

创作背景

  宋孝宗淳熙十三年(1186)春陆游居家乡山阴时所作。陆游时年六十有一,这已是时不待我的年龄,然而诗人被黜,罢官已六年,挂着一个空衔在故乡蛰居。想那山河破碎,中原未收而“报国欲死无战场”,感于世事多艰,小人误国而“书生无地效孤忠”,于是诗人郁愤之情便喷薄而出。

  

江白( 隋代 )

收录诗词 (4762)
简 介

江白 建昌南城人。江禹锡子。真宗景德二年进士。为鄞县尉。父卒,罢还,负土营葬,庐于墓侧,昼夜号泣,直至终制。

诉衷情·出林杏子落金盘 / 刘知几

"委绶来名山,观奇恣所停。山中若有闻,言此不死庭。
已对铁冠穷事本,不知廷尉念冤无。"
"和静有真质,斯人称最灵。感物惑天性,触里纷多名。
捕蝗归来守空屋,囊无寸帛瓶无粟。十月移屯来向城,
哀笳出长信,宝剑入延津。呜咽宫车进,凄凉祠殿新。
轻策逗萝径,幅巾凌翠烟。机闲鱼鸟狎,体和芝朮鲜。
"一到花间一忘归,玉杯瑶瑟减光辉。
庭前唯有蔷薇在,花似残妆叶似衣。"


定风波·南海归赠王定国侍人寓娘 / 林焕

熨火陂前湿荒戍。沙尾长樯发渐稀,竹竿草屩涉流归。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。时节忽复迁,秋风彻经脉。
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。"
未知朔方道,何年罢兵赋。"
"唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。独破淮西功业大,
塞外征行无尽日,年年移帐雪中天。"
偏宜留野客,暂得解朝衣。犹忆东溪里,雷云掩故扉。"
泪滴先皇阶下土,南衙班里趁朝回。"


咏邻女东窗海石榴 / 潭溥

"亚相何年镇百蛮,生涯万事瘴云间。
世路薄言行,学成弃其师。每怀一饭恩,不重劝勉词。
"同游漆沮后,已是十年馀。几度曾相梦,何时定得书。
"门掩青山卧,莓苔积雨深。病多知药性,客久见人心。
汉家良牧得人难。铜铅满穴山能富,鸿雁连群地亦寒。
"巴水天边路,啼猿伤客情。迟迟云外尽,杳杳树中生。
"褒谷通岷岭,青冥此路深。晚程椒瘴热,野饭荔枝阴。
白露湿铁衣,半夜待攻击。龙沙早立功,名向燕然勒。"


考槃 / 刘青震

"白日向西没,黄河复东流。人生足着地,宁免四方游。
"玉壶冰始结,循吏政初成。既有虚心鉴,还如照胆清。
弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。"
每到夕阳岚翠近,只言篱障倚前山。"
"南馆垂杨早,东风细雨频。轻寒消玉斝,幽赏滞朱轮。
曾逐使君歌舞地,清声长啸翠眉颦。"
即应嫁贼生贼儿。中丞方略通变化,外户不扃从女嫁。"
四皓本违难,二疏犹待年。况今寰海清,复此鬓发玄。


稽山书院尊经阁记 / 李需光

"早入公门到夜归,不因寒食少闲时。颠狂绕树猿离锁,
"汉阳云树清无极,蜀国风烟思不堪。
古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。
风入松,云归栋,鸿飞灭处犹目送。蝶舞闲时梦忽成,
满箧阅新作,璧玉诞清音。流水入洞天,窅豁欲凌临。
封内群甿复,兵间百赋存。童牛耕废亩,壕木绕新村。
禁兵夺得明堂后,长闭桃源与绮绣。开元歌舞古草头,
高会枣树宅,清言莲社僧。两乡同夜雨,旅馆又无灯。


渡湘江 / 释今覞

"忆长安,四月时,南郊万乘旌旗。尝酎玉卮更献,
鸾旌圆盖望欲来,山雨霏霏江浪起。神既降兮我独知,
"仙花笑尽石门中,石室重重掩绿空。
细草萦斜岸,纤条出故丛。微文复看猎,宁与解神同。"
旧房松更老,新塔草初生。经论传缁侣,文章遍墨卿。
惆怅不如边雁影,秋风犹得向南飞。"
云卷岩巘叠,雨馀松桂鲜。岂烦禽尚游,所贵天理全。"
"半夜思家睡里愁,雨声落落屋檐头。


寒食城东即事 / 郑氏

剑飞终上汉,鹤梦不离云。无限烟霄路,何嗟迹未分。"
公卿无不相钦羡。只缘汲黯好直言,遂使安仁却为掾。
沴气既风散,皇威如日明。方逢粟比金,未识公与卿。
露白移长簟,风清挂幅巾。西园旧才子,想见洛阳人。"
一涧当空泻寥廓。崆峒黯淡碧琉璃,白云吞吐红莲阁。
"漠南春色到滹沱,碧柳青青塞马多。
陌头空送长安使,旧里无人可寄书。"
梁空绕不息,檐寒窥欲遍。今至随红萼,昔还悲素扇。


解连环·玉鞭重倚 / 陈滟

乃葺场圃事,迨今三四年。适因昭陵拜,得抵咸阳田。
细雨双林暮,重阳九日寒。贫斋一丛菊,愿与上宾看。"
吴门与南亩,颇亦持镃基。有时遇丰年,岁计犹不支。
"双屐参差锡杖斜,衲衣交膝对天花。
不似冥心叩尘寂,玉编金轴有仙方。"
欲依天目住,新自始宁移。生事曾无长,惟将白接z5."
喷玉光照地,颦蛾价倾城。灯前互巧笑,陌上相逢迎。
"此是昔年征战处,曾经永日绝人行。


春夜 / 汪元亨

春江风水连天阔,归梦悠扬何处寻。"
已曾读却无限书,拙诗一句两句在人耳。
迎愁湓浦登城望,西见荆门积水来。"
终岁不知城郭事,手栽林竹尽成阴。"
和理通性术,悠久方昭明。先师留中庸,可以导此生。"
几回逢着天台客,认得岩西最老枝。"
商者多巧智,农者争膏腴。儒生未遇时,衣食不自如。
何处哭故人,青门水如箭。当时水头别,从此不相见。


自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 / 程尚濂

郡邸封章开建章。君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
补阙思冲融,巾拂艺亦精。彩蝶戏芳圃,瑞云凝翠屏。
花园应失路,白屋忽为邻。散入仙厨里,还如云母尘。"
"坐见春云暮,无因报所思。川平人去远,日暖雁飞迟。
考绩朝称贵,时清武用文。二天移外府,三命佐元勋。 佩玉兼高位,摐金阅上军。威容冠是铁,图画阁名芸。 人咏甘棠茂,童谣竹马群。悬旌风肃肃,卧辙泪纷纷。 特达恩难报,升沈路易分。侯嬴不得从,心逐信陵君。
岁寒坐流霰,山川犹别离。浩思凭尊酒,氛氲独含辞。"
"江平芦荻齐,五两贴樯低。绕郭覆晴雪,满船闻曙鸡。
远寺吐朱阁,春潮浮绿烟。鹓鸿翔邓林,沙鸨飞吴田。