译文
酒(jiu)杯之中自然(ran)死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一(yi)场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个(ge)酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
两株(zhu)桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期(qi)满)以后就要回归咸阳。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
④青汉:云霄。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
205. 遇:对待。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑵何:何其,多么。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。