译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再无半点尘世(shi)间世俗的杂念。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
水流在空中任意飞溅,冲刷(shua)着两侧青色的石壁。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看(kan)见邙山墓地。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
真朴之念在胸中,岂被人事所(suo)约束?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆(ling)听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
9.即:就。
15.欲:想要。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”