译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起(qi)大军起程。
黑犬脖上套双环(huan),猎人英俊又勇敢。
代秦郑卫四国的(de)乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
这些新坟的主人一(yi)定有一半都是去年的扫墓人吧。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
36、但:只,仅仅。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”