译文
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天(tian)极遥远延伸到何方?
间或走到水的尽(jin)(jin)(jin)头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
豆子和豆秸本来是同一条根(gen)上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
像冬眠的动物争相在上面安家。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情(qing)书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑤将:率领。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。