译文
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘(pan)中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣(yi)襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花(hua)骢马仿佛会解人意,纵(zong)(zong)使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
你不要径自上天。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕(mu)。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
注释
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑶分野色:山野景色被桥分开。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
4、既而:后来,不久。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。