译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子(zi)(zi)的满面泪痕。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
清澈的溪水呜咽着,霜(shuang)风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
纤薄的云彩在天空中变幻多端(duan),天上的流星传递着相思的愁(chou)怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围(wei)住这崖州郡城。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
初:刚刚。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
漠漠:广漠而沉寂。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】