译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
是什么让我在(zai)吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我在长满芳草(cao)花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔(tai)的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不(bu)可乐而忘返。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女(nv)一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
⑸芙蓉:指荷花。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
(4) 照:照耀(着)。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
秦惠王:前336年至前311年在位。