译文
假舆(yú)
榆柳树荫盖着房屋(wu)后檐,争春的(de)(de)桃与李列满院前。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
没有人知道(dao)道士的去(qu)向,
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
昨儿晚上我在松(song)边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
熏笼(long)玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
文车,文饰华美的车辆。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。