译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人(ren)去楼空,只有(you)锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄(ji)托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
孤(gu)灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑤别有:另有。
(57)晦:昏暗不明。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
17.博见:看见的范围广,见得广。