译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷(xiang)口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
吴(wu)国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在(zai)被消除。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我喜欢雪花不在于(yu)其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而(er)是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯(ya),在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际(ji)的大漠。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。