译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
地上(shang)都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
战(zhan)旗飞动如电,刀剑耀眼(yan)放光。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
为使汤快滚,对锅把火吹。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
怎么那样(yang)秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
如果光阴不能停(ting)留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
208. 以是:因此。
曩:从前。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑷落晖:落日。