译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
和老友难得见了(liao)面,痛快地畅饮一杯酒。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我(wo)都浑然不知。
东林精舍虽然近在(zai)眼前,却徒然听到传来的钟声。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘(hui)出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
谢灵运足迹早被青苔掩藏(cang)。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
方:正在。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⒁零:尽。