译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
一般人都说:"圆满和(he)缺陷互为因(yin)果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹(jia)在上面。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春(chun)游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门(men)大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请(qing)不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
②如云:形容众多。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑺牛哀:即猛虎。
(7)嘻:赞叹声。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。