译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新(xin)。
尖峭的山城,崎岖的小(xiao)路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去来同车归。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗(ma)?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原(yuan)宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。