译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
国家需要有作为之君。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一(yi)(yi)片碧绿,放声高歌。韵译
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
荷花落尽,香气消散,荷叶(ye)凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲(ao)雪耐寒的神韵。奈(nai)何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑶砌:台阶。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。