译文
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
应是价格太高人们(men)不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜(bai)称臣,就像从天上落入泥涂。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
北(bei)风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(5)棹歌:渔民的船歌。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑧捐:抛弃。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。