译文
天地是万物的客舍,百代是古往今(jin)来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在(zai)是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我(wo),大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光(guang)中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一(yi)棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
江流波涛九道如雪山奔淌。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
为何少康驱赶猎犬(quan),趁机就能将他斩首?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
16.亦:也
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
248. 击:打死。