译文
我(wo)要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
鸧鹒鹁鸠天(tian)鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵(di)当了百万雄师。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜(sheng),三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个(ge)破筐。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
相见(jian)不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
④怜:可怜。
(48)圜:通“圆”。
空房:谓独宿无伴。
⑸阻:艰险。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”