译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻城杀将纷乱甚多。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在乡村的野外,古城墙的近(jin)旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
你不要下到幽冥王国。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景(jing)楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑵啮:咬。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
足下:您,表示对人的尊称。