译文
草虫的(de)叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
只有在彼时彼地的蓝田才能(neng)(neng)生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心(xin)乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
岸边的杨柳青翠茂(mao)盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲(yu)放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
尧帝(di)舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
为:同“谓”,说,认为。
横:意外发生。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。