译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉(zhou)纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳(yan)丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种(zhong)归心似箭的感觉,恨(hen)不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑦才见:依稀可见。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。