译文
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这(zhe)边。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青(qing)幽的绿草远胜春(chun)天百花烂漫的时节。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是(shi)哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊(zhuo)的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝(chao)廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
听说庞德(de)公曾到这里,入山采药一去未回还。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(18)微:无,非。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(24)达于理者:通达事理的人。