译文
其一
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神(shen)龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业(ye)已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
薄暮夕阳下,江上孤帆远(yuan)去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家(jia)。
秋风凌清,秋月明朗。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
沿着泽沼水田(tian)往前走,远远眺望旷野无垠。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
②混:混杂。芳尘:香尘。
(44)坐相失:顿时都消失。
151. 纵:连词,纵然,即使。
(1)间:jián,近、近来。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑵君子:指李白。