译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的(de)车马停在贵族公子寻欢(huan)作乐的地(di)方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
在那开满了红花的树(shu)上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
退归闲暇(xia)的时候,我经常来这里,来的时候仍然随(sui)身带着枕头和竹席,好随地安眠。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职(zhi),经受尘世扰攘之苦。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我自信能够学苏武北海放羊。
雨后初晴天色(se)朗,纤云舒卷碧空尽。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
夫:这,那。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑥晏阴:阴暗。
誓之:为动,对她发誓。
⒁凄切:凄凉悲切。
清蟾:明月。