译文
月亮还未照到我(wo)的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三(san)军呐喊阴山发出(chu)共鸣。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
荷花才开始绽放花朵,中间(jian)夹杂着荷叶肥壮。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(30)书:指《春秋》经文。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
58.立:立刻。