译文
到(dao)了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)曲。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
“魂啊回来吧!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提(ti)盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打(da)探一下您的生活情况(死生,偏义复(fu)词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
可人世间(jian)不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
6 空:空口。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
①春晚,即晚春,暮春时节。
(3)宝玦:玉佩。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。